วลีภาษาละตินที่มีชื่อเสียงและสำคัญที่สุดในการอุทิศ
ละตินเป็นภาษาโบราณที่ครั้งหนึ่งเคยพูดกันทั่วโลก แม้ว่าตอนนี้จะไม่ใช้ในการสื่อสารแล้ว แต่ก็ยังมีอยู่ในวัฒนธรรมของเราและมีผู้คนมากมายทุกวันชอบใส่คำพูด คติพจน์ หรือคำพังเพยในภาษาละตินในสุนทรพจน์ ต่อไปนี้เป็นวลีที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ควรทราบ และอย่าลืมพูดคุยกับคู่ของคุณ - มีคำอธิบายในวิดีโอด้านล่าง!
วลีภาษาละตินที่มีชื่อเสียงที่สุด
ละตินเป็นภาษาที่เคยเป็นและยังคงเป็น การแสดงออกถึงวัฒนธรรมของเรา วันนี้เราไม่ได้พูดมันแล้ว (ยกเว้นสภาพแวดล้อมบางอย่างเช่นสภาพแวดล้อมทางศาสนา) แต่ยังคงมีอยู่มากในภาษาอิตาลีเมื่อเราพูดคุยกับบุคคลหนึ่ง เป็นเรื่องดีที่จะรู้วิธีใช้คำพูดภาษาละตินเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพื่อเสริมสร้างความหมายของคำพูดของเราและให้อำนาจในการพูด ต่อไปนี้คือรายการวลีภาษาละตินที่มีชื่อเสียงและใช้กันมากที่สุดพร้อมคำแปล:
แอนเต้ ลิตรารัม.
ก่อนจดหมาย (ซึ่งไหลผ่านกาลเวลา)
คอ Obtorto
คอผิด (ขัดต่อเจตจำนง)
วอกซ์ ปอปูลี, วอกซ์ เดย.
เสียงของประชาชน เสียงของพระเจ้า
ทางข้าม.
ทางแห่งไม้กางเขน (เช่น ทางที่เจ็บปวดและยาวไกลของพระคริสต์ผู้ทรงเริ่มตรึงกางเขน)
ในทางกลับกัน
เปลี่ยนไปในทางตรงข้าม
สำหรับสิ่งนี้สิ่งนั้นโดยเฉพาะ. สำหรับสิ่งนี้ (มันสมบูรณ์แบบ)
Electa una via, non datur recursus ad alteram.
เมื่อเลือกทางหนึ่งแล้ว ไม่อนุญาตให้หันไปทางอื่น
ภาษาแลปซัส.
ข้อผิดพลาดทางภาษา
ผันผวน nec mergitur.
ถูกคลื่นซัดแต่ไม่จม
คำขวัญประจำเมืองปารีส
โฮริส สาเหตุ.
ด้วยเหตุผลอันทรงเกียรติ (การยกย่องทางวิชาการที่มอบให้กับผู้ที่มีความโดดเด่นในเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ)
ความคิด. รูปร่างของจิตใจ (มันเป็นวิธีคิด)
มิวทาทิส มิวแทนดิส.
เปลี่ยนของที่ต้องเปลี่ยน (เช่น เปลี่ยนของที่ต้องเปลี่ยน)
โฆษณา ไมโอร่า!
สู่สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า! (เพื่อใช้เป็นความปรารถนาสู่ความสำเร็จครั้งใหม่ในอนาคต)
เงื่อนไข sine qua non.
เงื่อนไขที่จำเป็น
มอร์สชีวิตของคุณ mea.
ความตายของคุณคือชีวิตของฉัน (ความพ่ายแพ้ของคุณคือชัยชนะของฉัน)
ใบเสนอราคาจากนักเขียนละตินผู้ยิ่งใหญ่
นี่คือชุดของคำพูดและคำพังเพยที่นำมาจากผลงานของนักเขียนละตินที่สำคัญที่สุด:
Ars longa, vita brevis.
ศิลปะนั้นยืนยาว ชีวิตนั้นสั้น ลูซิโอ อันเนโอ เซเนกา
Scientia potentia est.
ความรู้คือพลัง. ฟรานซิส เบคอน
Errare humanum est อดทนต่อ autem diabolicum
การทำผิดคือมนุษย์ แต่การอดทนอดกลั้นนั้นโหดร้าย ออกัสตินแห่งฮิปโป
โอเดอริน ดัม เมตูนต์.
ขอให้พวกเขาเกลียดฉันตราบเท่าที่พวกเขากลัวฉัน คาลิกูลา
แรงงาน omnia vincit
ความเหนื่อยล้าชนะทุกสิ่ง เวอร์จิล
Amicum น้ำเชื้อ vides ความทุกข์ยากลืมเลือน
เมื่อคุณเห็นเพื่อนลืมเรื่องโชคร้าย Appio Claudio Blind
Nemo ศาสดาพยากรณ์ที่บ้าน
ไม่มีใครเป็นผู้เผยพระวจนะในบ้านเกิด [ของเขา] (จากพระวรสาร)
Noli ฉัน tangere อย่าแตะต้องฉัน (จากข่าวประเสริฐ)
Omnia praeclara หายาก
สิ่งสูงส่งล้วนหายาก มาร์โก ทูลลิโอ ซิเซโร
Accipere quam facere praestat iniuriam.
ยอมทนรับความอยุติธรรมดีกว่าทำ มาร์โก ทูลลิโอ ซิเซโร
Senectus insanabilis morbus est.
วัยชราเป็นโรคที่รักษาไม่หาย ลูซิโอ อันเนโอ เซเนกา
วลีภาษาละตินที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับภูมิปัญญา
อารยธรรมละตินเป็นแหล่งกำเนิดของภูมิปัญญาตะวันตก นักปรัชญา นักเขียน และนักปราชญ์หลายคนได้ทิ้งผลงานไว้ซึ่งพวกเขาได้อธิบายการไตร่ตรองเกี่ยวกับชีวิต ความตาย และปัญญา นี่คือคำพูดและคำพังเพยที่สำคัญที่สุด:
ขาดการแก้ไข น้ำกาม inebrio qui litigat.
เถียงกับคนเมาก็เหมือนทะเลาะกับคนที่ไม่อยู่ พูบลิลิอุส ไซรัส
Si vis pacem, para iustitiam.
อยากได้ความสงบ เตรียมความยุติธรรม
Perfer และ obdura: multo graviora tulisti.
อดทนและอดทน; สิ่งที่ร้ายแรงกว่าที่คุณทน พับลิอุส โอวิด นาโซ
Errare humanum est อดทนต่อ autem diabolicum
ความผิดพลาดเป็นเรื่องของมนุษย์ แต่การพากเพียรในความผิดพลาดนั้นช่างโหดร้าย
Etiam capillus unus habet umbram suam.
แม้แต่ผมเส้นเดียวก็มีเงาของมัน (เช่น ทุกสิ่งทิ้งร่องรอยไว้) พูบลิลิอุส ไซรัส
Melius abundare quam ข้อบกพร่อง
มั่งมีดีกว่าขาด
ผลรวมของ Cogito ergo
ฉันคิดว่าฉันเป็นอย่างนั้น เดส์การต
Mala tempora currunt กับ peiora parantur
มีช่วงเวลาที่เลวร้าย แต่ที่แย่กว่านั้นกำลังเตรียมพร้อม
Omne ignotum โปรอันงดงาม
สิ่งที่ไม่รู้จักนั้นประเสริฐ ตาจิต
อาท aemula naturae.
ศิลปะเลียนแบบธรรมชาติ Apuleius
โนบิส โซลุม นาติ สุมุส.
เราไม่ได้เกิดมาเพื่อตัวเองเท่านั้น มาร์โก ทูลลิโอ ซิเซโร
สุภาษิตและคำพูดจากประเพณีนิยมภาษาละติน
Ubi maior minor cessat.
ที่ใดยิ่งใหญ่ ย่อมสูญเปล่า (ใช้เมื่ออยู่ในที่ที่มีผู้มีอำนาจมากกว่า ผู้มีอำนาจน้อยกว่าจะสูญเสียความสำคัญไป)
ฮาเบเร ไม่ใช่ ฮาเบอรี.
ที่จะเป็นเจ้าของและไม่ต้องถูกครอบครอง
คาร์เป้ เดียม. จับช่วงเวลา
ศรีวิสพาเซม, พาราเบลลัม.
อยากได้ความสงบ เตรียมตัวทำสงคราม
ในตอนท้าย
ของหวานมาตอนท้ายมื้อ
อธิษฐานและทำงาน
อธิษฐานและทำงาน
Quos Deus perd vult, dementat prius.
เหล่าทวยเทพต้องการทำลายก่อน ทำให้พวกเขาบ้าคลั่ง
Pecunia, si uti scis, ancilla est, si nescis มีอำนาจเหนือกว่า
รู้วิธีใช้เงินก็ต้องใช้ ใช้ไม่เป็นก็เก่ง
Amicus omnibus, อามิคัส เนมินี.
เพื่อนของทุกคน เพื่อนของใคร
หนึ่ง pro puncto caruit Martinus Asello
สำหรับจุดที่มาร์ตินเสียกระโปรงหน้าไป
Una hirundo ไม่ใช่ facit ver.
นกนางแอ่นไม่ได้ทำให้สปริงตัว
Ave, Caesar, morituri te salutant.
ลูกเห็บ ซีซาร์ คนที่ตายไปทักทายคุณ (และ “ประโยคที่กลาดิเอเตอร์ประกาศก่อนเริ่มเกม)
ฟรังการ์ อย่าฟุ้งซ่าน
หักแต่ไม่พับ
ที่นี่ scit sanare scit destruere.
ใครรู้วิธีรักษา รู้วิธีทำลาย
วลีภาษาละตินที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับความรัก โชค และชีวิต
เหล่านี้เป็นวลีที่สวยงามและโด่งดังที่สุดที่กวีและนักปรัชญาละตินได้อุทิศให้กับความรักโชคและโดยทั่วไปเพื่อความปรารถนาทั้งหมดของมนุษย์ ให้อยู่อย่างเต็มเปี่ยมอยู่เสมอวันแล้ววันเล่า ดังที่ปราชญ์โบราณสอนไว้ อย่างที่เราทราบ ภาษาละตินเป็นภาษาที่เป็นรากฐานของภาษาอิตาลีของเรา ดังนั้นเราจึงทราบคำพูดเหล่านี้มากมาย (หรือเคยได้ยินมาบ้างแล้ว)
โฮโม โฮมินิ ลูปัส
มนุษย์เป็นหมาป่าสำหรับบุรุษอื่น Plautus
Pulvis et umbra ซูมัส
เราเป็นฝุ่นและเงา Orazio Flacco ที่ห้า
เน็ก ไซน์ เต, เนค เทคัม วิฟ พอสซัม.
ฉันไม่สามารถอยู่กับคุณหรือไม่มีคุณ พับลิอุส โอวิด นาโซ
Odero ใช่ฉันทำได้; ใช่ ไม่ใช่ เชิญ อะโบ
ฉันจะเกลียดคุณถ้าฉันทำได้ มิฉะนั้นฉันจะรักคุณทั้งๆที่ตัวฉันเอง พับลิอุส โอวิด นาโซ
เทมปัสของ Omnia
ทุกอย่างมีเวลาของมัน
มอร์สบรรทัดสุดท้าย rerum est.
ความตายคือขีดจำกัดของทุกสิ่ง Orazio Flacco ที่ห้า
Omnia vincit อมร.
ความรักชนะทุกสิ่ง เวอร์จิล
เฮก ออม. นี่ผู้ชาย
Quod non vetat lex, hoc vetat ภาคภูมิใจเจียมเนื้อเจียมตัว
สิ่งที่กฎหมายไม่ได้ห้าม ความอัปยศห้าม ลูซิโอ อันเนโอ เซเนกา
เดอ mortuis nihil nisi bonum.
ไม่มีการพูดถึงคนตายนอกจากความดี ชิโล
นิฮิล ตัม มุนิตุม โนน เอกปุนนารี
ไม่มีอะไรแข็งแกร่งจนไม่สามารถชนะด้วยเงินได้ มาร์โก ทูลลิโอ ซิเซโร
โฮโม เฟเบอร์ ฟอร์ทูเน่ เสือ
มนุษย์เป็นสถาปนิกแห่งชะตากรรมของเขาเอง Appio Claudio Blind
Animum debes mutare ไม่ใช่ caelum
เป็นจิตวิญญาณที่คุณต้องเปลี่ยน ไม่ใช่ท้องฟ้าที่คุณอาศัยอยู่ ลูซิโอ อันเนโอ เซเนกา
Fama nihil est celerius.
ไม่มีอะไรเร็วไปกว่าชื่อเสียง Tito Livio
เร็กนาโบ เร็กโน เร็กนาวี รวมไซน์ เรกโน
ฉันจะครอง อาณาจักร ฉันครอง ฉันไม่มีอาณาจักร
(นี่คือคติประจำวงล้อแห่งโชคลาภ)
Forma bonum เปราะบาง est.
ความงามเป็นสิ่งที่ดีเปราะบาง พับลิอุส โอวิด นาโซ
Memento homo, quia pulvis es et ใน pulverem reverteris.
จำไว้นะ ว่าเจ้าเป็นผงธุลีอะไร และเจ้าจะกลับมาเป็นผงธุลีอะไร จากพระคัมภีร์
ของที่ระลึก audere semper.
จำไว้เสมอที่จะกล้า Gabriele D'Annunzio (แม้ว่า D'Annunzio จะไม่ใช่ภาษาละติน แต่ก็เป็นหนึ่งในคำพูดที่โด่งดังที่สุด)
Amor est vitae เอสเซนเชีย
ความรักคือแก่นแท้ของชีวิต
อามอร์ ซีคัส.
ความรักทำให้คนตาบอด
คนรักของ Nihil hard puto
ไม่มีอะไรยากสำหรับคนที่รัก มาร์โก ทูลลิโอ ซิเซโร
