บทสัมภาษณ์ / Kasia Smutniak: "ฉันยังไม่รู้ว่าตัวเองจะทำอะไรเมื่อโตขึ้น!"

“คาเซียเป็นทอมตัวจริง! แต่เขาก็เป็นคนจริงใจและซื่อสัตย์โปร่งใส” Ferzan Ozpetek พูดถึง Kasia Smutniak ตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง "Fasten your seat belts" นักแสดงหญิงชาวโปแลนด์ซึ่งปัจจุบันเป็นชาวอิตาลีกำลังประสบกับช่วงเวลาที่มีความสุขเป็นพิเศษในชีวิตของเธอ ไม่เพียง แต่เธอกลับมาที่โรงภาพยนตร์เท่านั้น แต่เธอยังตั้งครรภ์อีกด้วย (สิ่งที่ถูกค้นพบในเทศกาล Sanremo ซึ่งเธอได้รับเชิญให้เป็น " ผู้นำเสนอ ")
เป็นแม่ของโซฟี (อายุ 9 ขวบ เกิดจากเรื่องราวความรักของเธอกับปิเอโตร ทาริโคเนผู้ล่วงลับไปแล้ว) ตอนนี้เธอกำลังจะได้คู่หูคนใหม่ของเธอ ผู้อำนวยการสร้าง Domenico Procacci ซึ่งเป็นพ่อของเธอ แต่ถึงแม้ว่าดวงตาของเธอจะเปล่งประกายด้วยความสุข Kasia ก็ไม่ต้องการพูดถึง (อย่างน้อยก็ชัดเจน) เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่มีความสุข ในทางกลับกัน คุณรู้ว่าเธอเป็นผู้หญิงที่สงวนตัวมาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางเธอจากการพูดคุยกับเรา และยังเผยให้เห็นถึงอนาคตของเธออีกด้วย ...

มาเริ่มกันที่ Elena พระเอกของเรื่อง "คาดเข็มขัดนิรภัย" มันดูเหมือนคุณในอะไร?
เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง ทำตามสัญชาตญาณของเธอและไม่กลัวที่จะตัดสินใจแม้ในทันที เธอพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าแข็งแกร่งกว่าคนรอบข้างแม้ทุกอย่าง แต่เธอก็เคลื่อนไหวด้วยสัญชาตญาณการเอาตัวรอดที่แท้จริง ต้องบอกว่าเขาหลงใหลฉัน ทันทีและใช่ เขาคล้ายกับฉันในบางสิ่ง แต่ไม่ใช่ในหลายๆ อย่าง

คุณจัดการกับช่วงเวลาที่ละเอียดอ่อนที่สุดสำหรับตัวละครของคุณนั่นคือความเจ็บป่วยอย่างไร?
ของฉันไม่ใช่การเตรียม "ทางเทคนิค" ฉันเดิมพันทุกอย่างด้วยอารมณ์ แม้กระทั่งการใช้ประสบการณ์มากมายของฉัน ฉันมีเวลาไตร่ตรองว่าอารมณ์ของตัวละครของฉันจะเป็นอย่างไร

ฉากนู้ดทำให้คุณเขินอายบ้างไหม?
ฉันต้องบอกว่าไม่ มากกว่าสิ่งอื่นใด มันยากสำหรับร่างกายของฉันที่จะทนต่อการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักต่างๆ ที่สคริปต์ต้องการ ฉันมาจากละครทีวีเรื่อง "In Treatment" และฉันค่อนข้างผอม ฉันเลยต้องเพิ่ม 15 กก. ในเวลาไม่นาน ฉันรับประกันได้เลยว่ามันไม่ง่ายเลย! แต่ฉันต้องบอกว่าการแสดงเป็นเอเลน่าเป็นของขวัญที่แท้จริงสำหรับฉัน มันเป็นหนึ่งในบทบาทที่คุณรอคอยและนั่นไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้น ตอนนี้ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันรู้สึกเติมเต็มอย่างแท้จริง

ดังนั้นคุณไม่มี "ความฝันในลิ้นชัก" อื่น ๆ จากมุมมองของมืออาชีพ?
ฟังนะ ฉันบอกได้เลยว่าการถ่ายทำภาพยนตร์ของ Ferzan สิ้นสุดเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว และฉันไม่ได้ทำอะไรตั้งแต่นั้นมา ฉันยังคงคิดถึงบ้านอยู่ว่าจะทำอะไร

ในอิตาลียังคงมีการพูดถึง "โควต้าสีชมพู" "โอกาสที่เท่าเทียมกัน" และอื่นๆ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
ฉันเห็นผู้หญิงจำนวนมากที่เสียสละนับพันเพื่อปรองดองงานและชีวิตส่วนตัว มีแม่ที่ทำงาน 12 ชั่วโมงโดยไม่ได้รับแม้แต่คำว่า "ขอบคุณ" ด้วยซ้ำ ในเรื่องนี้ ฉันคิดว่าตัวเองมีอภิสิทธิ์ เพราะฉันยังปฏิเสธหนังได้ ไม่ว่าในกรณีใด ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องเหลวไหล แม้กระทั่งทุกวันนี้ ที่เราพบว่าเรากำลังพูดถึงการปลดปล่อย น่าเสียดายที่ฉันต้องเห็นว่าผู้หญิงอย่างเราหันหลังกลับเพราะความผิดของเรา เรากำลังสูญเสียอิสรภาพที่เราได้รับจากการต่อสู้ทางสังคมเป็นเวลาหลายปีด้วยตัวเราเอง โดยเน้นย้ำว่าต้องสมบูรณ์แบบ อ่อนเยาว์ และสวยงามอยู่เสมอ ตัวอย่างเช่น ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะอยู่กับความเครียดนี้ไปตลอดกาล ดังนั้น ไม่ช้าก็เร็ว ฉันจะเลิกเป็นนักแสดง

และคุณต้องการที่จะทำอะไร?
ไม่รู้สิ โตแล้วยังต้องตัดสินใจว่าจะทำอะไร!

​
โดย Laura Frigerio